- to take the fifth
- воспользоваться гарантиями пятой поправки, отказаться свидетельствовать против себя
The English annotation is below. (English-Russian). 2003.
The English annotation is below. (English-Russian). 2003.
Take the fifth — may refer to: *Taking the Fifth, the act of refusing to testify under oath in a court of law on the grounds that the answers that would be given would incriminate the person under oath * Take the Fifth , a song by Spoon from their 2001 album… … Wikipedia
take the fifth — (USA) If you do not want to answer a question you can take the fifth, meaning you are choosing not to answer. ( Plead the fifth is also used.) … The small dictionary of idiomes
take the fifth — v. To invoke the Fifth Amendment as justification for refusing to answer a question in a criminal prosecution. The Essential Law Dictionary. Sphinx Publishing, An imprint of Sourcebooks, Inc. Amy Hackney Blackwell. 2008 … Law dictionary
take the fifth amendment — take the fifth (amendment) to avoid answering a question, esp. that could cause embarrassment. I plead the fifth I don t know where your girlfriend went! … New idioms dictionary
take the fifth — (amendment) to avoid answering a question, esp. that could cause embarrassment. I plead the fifth I don t know where your girlfriend went! … New idioms dictionary
take the fifth — {v. phr.}, {informal} 1. Taking refuge behind the Fifth Amendment of the Constitution of the United States which guarantees any witness the right not to incriminate himself while testifying at a trial. * /Alger Hiss took the Fifth when asked… … Dictionary of American idioms
take the fifth — {v. phr.}, {informal} 1. Taking refuge behind the Fifth Amendment of the Constitution of the United States which guarantees any witness the right not to incriminate himself while testifying at a trial. * /Alger Hiss took the Fifth when asked… … Dictionary of American idioms
take\ the\ fifth — v. phr. informal 1. taking refuge behind the Fifth Amendment of the Constitution of the United States which guarantees any witness the right not to incriminate himself while testifying at a trial. Alger Hiss took the Fifth when asked whether he… … Словарь американских идиом
take the Fifth — hide behind the Fifth Amendment of the U.S. Constitution which guarantees any witness the right not to incriminate himself while testifying at a trial He decided to take the Fifth rather than tell the truth at the trial … Idioms and examples
take the fifth — verb To decline to comment, especially on grounds that it might be incriminating. If you ask me who ate the last of the ice cream, I will simply take the fifth. Syn: plead the fifth … Wiktionary
take the fifth — (in the US) exercise the right guaranteed by the Fifth Amendment to the Constitution of refusing to answer questions in order to avoid incriminating oneself. → fifth … English new terms dictionary